∴ クレール光の伝説 いにしえの【世界】57回

「名前を覚えていただけたなんて、嬉しゅうございます」
「あれほどすばらしい舞いを見せて貰っては、演技者の名前を忘れることなど、できようもない。私はできることなら君と直接話をしたいと思っていたのだよ」
　エル・クレールはいかにも若党らしい口調で言う。

---

☆更新部分直行　☆いにしえの【世界】を最初から読む　☆クレール光の伝説シリーズメニュー　☆お姫様倶楽部Petitトップ

∴ 前世紀の遺物（がらくた）を探しています（いました）

捜し物が見つかりました。
1冊だけですが、雅兄様の本棚で黄変してました……。

∴ それでも蜀が好き同盟

それでも蜀が好き同盟の中文（簡体字）版バナーを作ってみました。

ちなみに当方、中国語はまるきり門外漢（学校で習うくらいの漢詩がちょこっと読める程度）ですので、バナー上の中文はエキサイト先生訳です。
間違いがございましたらご連絡くださいませ。

BlogPeople　三国志ピープル
BlogPeople　武将ひげ友の会
BlogPeople　横光系 Trackback People！

以下メモ。

GamicsシリーズVol.1 横山光輝三国志
ソフトハウス：ASNetworks
プラットフォーム: Nintendo DS
横光三国志ファン向けのコミック＆ゲームソフト。
横山光輝三国志のデジタルコミック版と三国志シミュレーションゲームを収録。
1巻（桃園の誓い）・2巻（呂布の末路）・3巻（三顧の礼）・4巻（三国鼎立）・5巻（出師の表）・6巻（孔明の遺言）
の全6本シリーズで、各巻にコミックス10巻分を収録。

∴ コトバかウタか。

詩と詞は音が同じなので、希に「歌詞《かし》」を「歌詩《かし》」と書いちゃったり、思いこんじゃったりしている人がいるらしい。

し【詩】
自然や人事などから受ける感興・感動を、リズムをもつ言語形式で表現したもの。

し【詞】
ことば。

大辞泉から抜粋引用

思うに、
「詩」は作者の感動をコトバにして受け手に示すもの
「詞」は作者のコトバで受け手を感動させるもの
ってことなんじゃないかと。

自分の感動を素直に書くのが「詩（poem）」
自分の感情を込めて書くのが「詞（word）」

似て非なる物。

詩は（ある意味において）誰でも書ける。

自分の気持ちをそのまま表現するものだから
「夕日が綺麗だ」
と感じて
「夕日が綺麗だ」
と書いたら、
極論になるけど、それはもう「詩」だと言ってもいい。
（ただし、その言葉を読んだ人も自分同様に感動してくれるかどうかは、また別の話）

詞はその方法じゃ書けない。
「夕日が綺麗だ」
という文字列から受けるイメージは受け手によって千差万別。
発信したい「感動」と受け手の「感想」が必ずしも重なるとは限らない。

そこが難しいところ。

ジャパンシネマミュージックが「ネットで作詞、作曲、歌手募集JCM」と題して
USEN着うたや映画主題歌に使用する詞、曲、そして歌い手を募集している。
アマ・セミプロ・プロ問わずの募集だから、自信のある人は挑戦してみるのも一興。

一発勝負のコンテストだけでなく、
確実にプロになる方法を求めているという人も
同時に募集している。

プロ作詞家・作曲家養成・レッスンプログラムは
基礎からプロ作詞家・作曲家になるためのノウハウを教えてくれるそうで。

講師は全員ディレクター（録音監督）で、
ホントの初心者用のベーシッククラス（入試なし）から
プロ対象のLRクラス（入試有）まで、
レベルに合わせた個別指導がびしびし行われる。

修了すれば、エージェントがレコード会社にプロモートをかけてくれると言うから、
タイミングや人脈に恵まれていないセミプロにはチャンスかもしれない。

J-POPやロック、洋楽なんかの歌詞カードを見ると、
「作詞担当」は「Poet（詩人）」ではもちろんない。
また「Songwriter（作詞家）」という表現よりも
「Words」と書かれていることが多い。

作詞家は「詩を書いた人」ではなくて「言葉を書いた人」だってことなんだろう。

∴ とある英単語の語源について

とある行為を表す英語の語源について、
「ギリシャ神話の神様の名前」
とするスパムメールが来た。

その「ある行為」について、ギリシア神話には、
「牧羊神が羊飼い達に教えた」
というエピソードがあるが、
その羊飼いと多産と荒淫の神たるはパーン（ローマ神話ではファウヌスに当たる）であり、
「とある英単語」の語源とは関係がない。

私が知る限り、その語源は旧約聖書にある。

旧約聖書創世記 38章1節～10節
そのころ、ユダは兄弟たちと別れて、アドラム人のヒラという人の近くに天幕を張った。
ユダはそこで、カナン人のシュアという人の娘を見初めて結婚し、彼女のところに入った。
彼女は身ごもり男の子を産んだ。ユダはその子をエルと名付けた。
彼女はまた身ごもり男の子を産み、その子をオナンと名付けた。
彼女は更にまた男の子を産み、その子をシェラと名付けた。彼女がシェラを産んだとき、ユダはケジブにいた。
ユダは長男のエルに、タマルという嫁を迎えたが、ユダの長男エルは主の意に反したので、主は彼を殺された。
ユダはオナンに言った。「兄嫁のところに入り、兄弟の義務を果たし、兄のために子孫をのこしなさい。」
オナンはその子孫が自分のものとならないのを知っていたので、兄に子孫を与えないように、兄嫁のところに入る度に子種を地面に流した。
彼のしたことは主の意に反することであったので、彼もまた殺された。

以上、日本聖書協会　共同訳聖書より引用



もし、「ギリシア神話説」のソースをご存じの方がおられれば、
是非ご教授いただきたいのだけれども……。

BlogPeople　雑学・ちょっとオモシロイ話

∴ のおぉぉぉぉぉぉっ！

やっちまった。

また自分でキリ番を踏んでしまった。

∴ ページランクを計ってみる。

ページランクNOWさん提供のページランク表示アイコン。

これでGoogleツールバーを入れていなくてもページランクを見ることができるぞ、と。